Nosso correpondente em Osaka informa, para retificar informação aqui publicada: o projeto do metrô de Cassio Taniguchi pode ter sido detonado por Lerner, mas antes disso havia um problema sério – a falta de grana. Ela sairia de um fundo denominado Obuchi, para ser paga em 40 anos, a 1% de juro ao ano e com carência de 10 anos. Só que precisa do aval do governo federal, ou seja, a obra deveria ser considerada prioritária. O então ministro Pedro Malan classificou-a de “interessante”, e ela não saiu. A obra seria feita no trajeto da Linha Verde. O “monorail” circularia em cima de uma placa elevada de concreto.