… Você era apenas o saco de pancadas que o Chefe usava, e você dava seu sorriso doente e aceitava isso. Você era como o poodle da história. Você conhece a história do poodle?

…. Um bêbado tinha um poodle que ele levava para todo lugar que fosse, de bar em bar. E sabe por quê? Lealdade? Não, não era por lealdade. Ele levava o poodle a todo lugar par que pudesse cuspir no cachorro e não sujar o chão. Bem, você era o poodle do Chefe. E você gostava disso. Você gostava de ser cuspido. Você não era humano. Você não era real.

de Robert Penn Warren em “Todos os Homens do Rei”