O leitor “Ananias” enviou mensagem em forma de comentário onde diz, com razão, que para a Gleisi Hoffmann, “pior que a matéria com a infeliz sugestão dos tanques é a legenda da foto na antepenúltima página da edição da CartaCapital”. De fato, na seção “Retrato Capitais”, a presidente Dilma aparece ao lado presidente da Fifa Joseph Blatter, do presidente da CBF José Maria Marin e da ministra da Casa Civil,  na abertura da Copa das Confederações e a cena é assim identificada: “Dúvida. Será que a presidente Dilma sabe que aqui só falta o Ali Baba?”