A Fundação Cultural de Curitiba cometeu uma barbaridade. O cartaz produzido para a ‘Oficina de Música’ que acontece em janeiro tem uma frase bolada há dois anos pelo cartunista Solda e que ilustra toda semana a chamada para o programa “Radiocaos”, que vai ao ar em Curitiba, Rio de Janeiro e São Paulo. “Entra por um ouvido e não sai pelo outro” virou slogan e é uma criação que, no mínimo, merecia pedido de autorização para ser usada e, claro, o devido crédito, apesar de ter sido colocada a palavra música no início da frase. Ainda dá tempo de se reverter essa patuscada. Confiram a cópia e o original:
Foto de Maringas Maciel
Luis Solda
Zé,
Tenho que discordar de você dessa vez. Adaptar um ditado popular para slogan não faz de ninguém “dono da frase”. Tanto o Solda quanto a FCC fizeram isso.
E o que dizer da logo do Radiocaos que usa a logomarca da Absolut? Eles tem autorização?
Ouvido ? é orelha…
Vi esse cartaz na rua e por alguns segundos pensei que era uma propaganda do Radiocaos.
O Paulo acima cometeu 2 equívocos no comments: – A frase não é de ditado populat, não e Absolut é o nome da coluna do blog do Solda e não faz parte da logo do RadioCaos…. pense antes de defender uma instituição falida como são estes bichogrilos da FUCUCU (ou FCC para os certinhos)….
Sem falar da logo da RCA Victor. O cachorrinho ouvindo o gramofone.
Paulo.
O logotipo do Radiocaos não tem nada
da mencionada bebida.
A ilustração acima é uma adaptaçao que o Cartunista
Solda faz em seu site de coisas que ele
gosta juntando o nome Absolut com a dita
coisa.
Felizmente somos uma delas.
Visite o blog dele e veja por si mesmo.
verá o nome ligado a pessoas , idéias , programas,
peças de teatro, etc.
O logo do radiocaos foi desenvolvido
pelo falecido designer Mario Baena, especialmente para
o nosso programa.
Sua confusão é compreensível, mas é importante
esclarecer que nossa logo é original,
assim como a associação do nome Absolut
com iniciativas culturais por parte do solda
é uma homenagem somente.
Sobre nosso slogan, sem dúvida não foi
o Solda que inventou a frase, é um
dito popular, mas ter o insight do uso
para um programa e eventos culturais como
fazemos deve ser preservado.
O publicitário que fez isso ( claro que não foi
coisa da FuCuCu) aproveitou-se da divulgação
semanal que damos a este slogan ( estamos no ar
a 13 anos) para associar a um evento, tb cultural.
coisa feia… de gente medíocre.
mas afinal, ninguém é publicitário impunemente….
Samuel
Radiocaos
Paulo, na verdade a logo da Radiocaos são apenas aqueles fiozinhos. O Absolut ao lado é de um dos setores do blog do Solda. Ao lado do Absolut vão as marcas das pessoas e instituições que o blogueiro quer homenagear. E conhecer o que se passa na cidade é uma obrigação sim, tanto da Fundação Cultural quanto da agência de propaganda.
Solda, vamos notificá-los?
absolut paulotário
Solda? Radiocaos? Nunca ouvi falar. E q cara de pau querer assumir autoria de um dito q minha avo falava. Obvio q a marca da absolut foi usada sem autorizacao. Mas gostei muito do uso do dito popular q a tal agencia fez para oficina.
Pingback: A frase tem dono! | Solda Cáustico
julio,
o fato de você nunca ter ouvido falar
só quer dizer que vc nunca ouviu falar.
o uso da frase para um programa de cultura
ou uma oficina de música é genial, e é do
Solda.
A agência que COPIOU o uso
é que se apropriou da idéia alheia (uso)
maneira medíocre.
O pessoal da agência, em vez de corrigir o malfeito, parece que prefere ficar por aqui tentyando desdizer o que é óbvio. Mal sabem eles que isso irrita ainda mais os ofendidos.
Pessoal, anotem aí, para não deixar que esse pessoal confunda as coisas.
A frase popular (aquela qua a tal avó do rapaz acima dizia era “o que eu te digo entra por um ouvido e sai pelo outro”. A avó queria dizer que alguém não estava prestando a devida atenção ao que o outro dizia. O Solda, ao divulgar o programa e o site “Radiocaos” inverteu o dito popular, dando-lhe uma nova feição: “entra por um ouvido e NÃO sai por outro”.
Samuel, o que o pessoal da agência fez foi exatamente o que vc disse que o solda faz: “A ilustração, digo, a frase acima é uma adaptaçao…” Neste meio publicitário/cartunístico/egocêntrico só tem chupeta.
O Solda é outro chupeta. Quando coisa ele “criou” e que já existia…
Quero esclarecer que o panaca que escreve
neste tópico sob o nome Radio Caos
nada tem a ver com o programa.
Também aviso que a Opus ligou para o
solda se desculpando e se comprometendo a dar
o crédito da frase para ele.
O solda recusou qualquer indenização
em dinheiro.
acabou.