de Mané Galo, da Ilha do Chapéu, na Baía de Guaratuba:
A noticia publicada no site da Gazeta do Povo sobre a jovem baleada em Caioba merece pelo menos um reparo. O texto diz que a jovem recebeu um tiro na coluna e “tem chance de ficar paraplégica”. Chance, segundo o mestre Aurélio é o mesmo que sorte, acaso, oportunidade. O correto, penso, seria dizer que a jovem corre risco de
ficar paraplégica.
Valeu, ficou esclarecido. Gosto como vc lida com as palavras.
Grande Zé! Correção em cima do fato.
assim como se abusa do verbo ESPERAR – o que falta e um minimo de cultura, direi – etimologica – a morte, a peste etc, sao TEMIDAS, uma tempestade pode ser AGUARDADA (pois traz agua para a agricultura, mas tambem pode causar danos etc – Quanto aa “genial” mudanca de ‘risco de vida’ para ‘de morte’ – esta e de morte mesmo… Na Grecia e Roma antigas – dizia-se que alguem “VIVEU” – assim mesmo – “Soube do fulano?” – “O que aconteceu?”- “VIVEU” – “Nossa, o que foi? Acidente de biga??”